Fontu böyüt:
Bu gün qabaqcıl xarici qəzet və elmi-analitik jurnallarda, xəbər portallarında, internet səhifələrində Azərbaycan haqqında mütəmadi olaraq məqalələr, hesabatlar yayımlanır. Burada yeganə bir problem yazılan məqalələrin Azərbaycan dilində tərcüməsinin mövcud olmamasıdır. Bu və digər problemləri həll etmək üçün Gənclər üçün Təhsil Mərkəzi (GTM) Açıq Cəmiyyət İnstitutu Yardım Fondu ilə birgə “Azərbaycan xarici KİV-də” layihəsini icra etməyə başlayıb.
GTM-nin mətbuat xidmətində verilən xəbərə əsasən, layihənin əsas məqsədi qabaqcıl xarici KİV-də Azərbaycan haqqında yazılan məqalələrinin tərcümə olunub, tanınmış veb-səhifələrdə yayımlanması və ictimaiyyətə çatdırılmasıdır. Hazırda layihə qrupu məqalələrin toplanması, məlumat bazasının yaradılması və yenilənməsi, eləcə də məqalələrin tərcümə olunması istiqamətində iş aparır.
Qrup həmçinin, tanınmış xəbər portallarından, saytlardan və digər elektron mənbələrdən tərcümə olunan məqalələrdən ibarət xüsusi elektron jurnalın hazırlanmasını həyata keçirir.SIA