Bəzi xəbərlər:

SORĞU

Bütün sorğular

BLOGLAR

21.04.2012 HTC bundan sonra klaviaturalı model çıxarmayacaq
18.04.2012 Samsung və Apple CEO-ları görüşəcək
17.04.2012 .@Azercell də Zero Facebook xidmətini istifadəyə verdi
17.04.2012 Foursquare 20 Milyon istifadəçiyə çatdı
16.04.2012 Samsung Galaxy S3, 3 Mayda tanıdılacaq
13.04.2012 Yenilənən LiveTV.az və online yayımlar.
12.04.2012 "Google Plus" dizaynını dəyişir
11.04.2012 "Azerfon-Vodafone" bağlandı (?)
11.04.2012 GoMap.az bazasında Gürcüstanın elektron xəritəsi yaradılmışdır
11.04.2012 "Chrome OS" yeniləndi

Yazara məktub göndər

Məqalələrinin sayı:

Google online tərcümə sistemində Azərbaycan dilinin alfa-versiyasını istifadəyə verib

20.05.2010 [04:15]

Fontu böyüt:

Google axtarış sistemi öz online tərcüməçisinə 5 dil daha əlavə edib: azərbaycan dili, erməni dili, gürcü dili, bask və urdu dili. İlkin olaraq bu dillərin alfa-versiyaları istifadəyə verilib, bu da o deməkdir ki, onların tərcümə etmə səviyyəsi maşın “tərcüməçiləri”ndən daha zəifir. Bəzən alfa-versiyada cümlələrin tam tərcüməsini əldə edə bilməsək də, nədən söhbət getdiyini anlamağa imkan verir.

Google axtarış sistemi öz online tərcüməçisinə 5 dil daha əlavə edib: azərbaycan dili, erməni dili, gürcü dili, bask və urdu dili.

İlkin olaraq bu dillərin alfa-versiyaları istifadəyə verilib, bu da o deməkdir ki, onların tərcümə etmə səviyyəsi maşın “tərcüməçiləri”ndən daha zəifdir.

Bəzən alfa-versiyada cümlələrin tam tərcüməsini əldə edə bilməsək də, bu tərcümə nədən söhbət getdiyini anlamağa imkan verir.

Google Translate faktiki olaraq azərbaycan dilində işləyən ilk online-tərcüməçidir. Belə ki, Azərbaycanda hazırlanmış www.poliglot.az online versiyada hələ fəaliyyət göstərmir.

İstifadəçilər Azərbaycan istehsalı olan maşın tərcüməçisi Dilmanc proqramından istifadə edə bilərlər.

Oxunub: 1 dəfə